La agente fiscal Nilsa Torales, de Caaguazú, tras la recepción de la denuncia de desaparición de dos personas, inmediatamente impartió búsqueda y localización a la Unidad Antitrata de la Policía Nacional. Tras varias diligencias se obtuvo la información de que ambas personas denunciadas como desaparecidas fueron detenidas con droga en la localidad de Foz de Iguazú.
Torales igualmente había pedido la cooperación con carácter urgente del Comando Tripartito con asiento en Ciudad del Este ante la información de que habrían pasado al lado brasilero. Mediante la cooperación inmediata del Comando Tripartito con sus pares de Brasil se obtuvo la información de la aprehensión de ambos.
