La agente fiscal Blanca Rosa Aquino Ayala, titular de la Unidad Penal n.° 3 de la ciudad de J. Augusto Saldívar, logró demostrar la responsabilidad de los acusados Fernando Daniel Arzamendia y Hugo Alberto Benítez Núñez en el hecho punible de homicidio doloso. Ambos fueron condenados a 19 y 17 años de cárcel, respectivamente, tras ser hallados culpables.
El hecho investigado ocurrió en fecha 31 de enero de 2020, cuando la víctima se encontraba en compañía de otras personas compartiendo tragos en un local denominado «Fortaleza» en el centro de la ciudad de Ypané.
Posteriormente, los hombres se retiraron del lugar. Al llegar a las inmediaciones de la cancha 6 de Enero se acercó a ellos una motocicleta con dos ocupantes de sexo masculino que resultaron ser Fernando Daniel Arzamendia (alias Boti) y Hugo Alberto Benítez Núñez, (alias Huguito), quienes con voz de alto les gritaron que se detengan
Efectuaron varios disparos que impactaron en la espalda de Luis Alberto Zárate y otra en el muslo de Ricardo Benítez Brítez. Los ocupantes del biciclo, al ver que Zárate seguía con vida, realizaron varios disparos más contra la humanidad del mismo hasta producir su deceso.
